blog




  • Watch Online / «Fabulele lui Esop în traduceri de L.N Tolstoi" Esop: descărcați fb2, citiți online



    Despre carte: 2024 / Cartea include fabulele lui Esop - legendarul sclav grec antic - în traduceri de Lev Nikolaevici Tolstoi. Esop a devenit faimos pentru că a scris povestiri despre animale în care a expus viciile umane. Și a făcut-o atât de magistral încât oamenii au recunoscut cu ușurință prototipul eroului lui Esop s-au răspândit în întreaga lume și au fost traduse în diferite limbi, iar replicile din ele au devenit populare. L.N. Tolstoi a făcut traducerea poveștilor lui Esop - cât mai aproape de original, dar de înțeles copiilor din sat pe care scriitorul i-a predat. Fabelele nu își pierd actualitatea astăzi, deoarece Esop a ridicat în ele teme „eterne”. Iar traducerea lui L.N. Tolstoi face publicația noastră unică Desene ale artistului grafic, caricaturist și ilustrator rus Mihail Aleksandrovich Skobelev. Pentru vârsta de școală medie.